kkwy8348 2010-4-19 14:02
【歌剧魅影】莫扎特《魔笛》复仇的烈火在我胸口燃烧
莫扎特的《魔笛》被誉为“世界十大歌剧之一”,是莫扎特临终前最后的作品。这部歌剧融合了十八世纪以前德、奥、意、法、捷等国家所特有的各种音乐形式和戏剧表现手法,使其音乐语言更为丰富。
剧情简介:
埃及王子塔米诺被巨蛇追赶而为夜女王的宫女所救,夜女王拿出女儿帕米娜的肖像给王子看,王子一见倾心,心中燃起了爱情的火焰,夜女王告诉王子,她女儿被坏人萨拉斯特罗抢走了,希望王子去救她,并允诺只要王子救回帕米娜,就将女儿嫁给他。王子同意了,夜女王赠给王子一支能解脱困境的魔笛,随后王子就起程了。事实上,萨拉斯特罗是智慧的主宰,“光明之国”的领袖,夜女王的丈夫日帝死前把法力无边的太阳宝镜交给了他,又把女儿帕米娜交给他来教导,因此夜女王十分不满,企图摧毁光明神殿,夺回女儿。王子塔米诺经受了种种考验,识破了夜女王的阴谋,终于和帕米娜结为夫妻。
夜后咏叹调《复仇的烈火在我胸口燃烧》
歌词:
“夜后的咏叹调也叫“我心中充满复仇之火”。这段咏叹调是夜后让自己的女儿去杀死太阳神撒拉丝特罗Sarastro:
Der Hölle Rache kocht in meinen Herzen,
复仇的烈火在我胸口燃烧
Tod und Verzweiflung flammet um mich her!
死亡与绝望燃烧着我
Fühlt nicht durch dich Sarastro Todesschmerzen,
除非Sarastro在你的手中尝到死亡的痛苦
So bist du meine Tochter nimmermehr.
你将不再是我的女儿
Verstoßen sei auf ewig, verlassen sei auf ewig,
你将永远被抛弃,永远被放逐,
Zertrümmert sei'n auf ewig alle Bande der Natur,
(我们之间)生而有之的纽带将永远破碎
Wenn nicht durch dich Sarastro wird erblassen!
除非你让Sarastro奄奄一息!
Hort! Rachegötter! Hört der Mutter Schwur!
听着!以复仇之神之名!这是(你)母亲的誓言!
[flv]http://player.youku.com/player.php/sid/XODg4NzkyNjA=/v.swf[/flv]
一个小男孩的演绎
[flv]http://player.youku.com/player.php/sid/XMTU2MzI5OTQ0/v.swf[/flv]
《魔笛》之《夜后》(Queen of the Night )英语电影版
[flv]http://player.youku.com/player.php/sid/XNDgyNTExOTY=/v.swf[/flv]
歌剧选段
[flv]http://player.youku.com/player.php/sid/XMTQ5OTY5MjQw/v.swf[/flv]
中国指挥,中文字幕
mp3下载:[url]http://www.tangzhe.net/upload/UPFILE/2007461232370.mp3[/url]
[[i] 本帖最后由 kkwy8348 于 2010-4-19 14:42 编辑 [/i]]
hija 2010-4-19 22:30
太棒了,其中最高音到high f3 的那段太精彩了,那几乎就是人类所能达到的最高音上的表演啊,希望楼主多介绍一些这样的曲目!!
weiyang19821213 2010-4-19 22:49
以前很不喜欢歌剧,觉得太枯燥了
现在听了这段莫扎特《魔笛》,才知道这么多人喜欢,果然是有原因的啊
忘心無我欲蒼穹 2010-4-25 05:07
魔笛的版本太多.而其中有聽過托斯卡尼尼的詮釋特色.帕帕基諾本來就是單純小人物之美,何必加上太多的哲思與情緒?他的詮釋是勝在單純的樂思反映出最真誠的音樂心靈。
mk831212 2010-4-26 15:33
莫扎特于1756年出生于萨尔斯堡,在当时这是萨尔斯堡总教区(Archbishopric of Salzburg)的首府,属于神圣罗马帝国。父亲利奥波德·莫扎特(1719年—1787年)是萨尔斯堡大主教教廷交响乐队的演奏员和作曲家,母亲为安娜·玛丽亚·波特尔(Anna Maria Pertl)(1720年—1778年)。身为家中第七个小孩,在他姊姊玛利亚·安娜(Maria Anna,昵称南妮儿(Nannerl))1751年出生之前,以及之后至他出生之间的这段时间,分别有三位及两位不幸夭于年幼。
出生受洗时,他被命名为“Joannes Chrysostomus Wolfgangus Theophilus”(约翰尼斯·克鲁索斯多穆斯·沃尔夫冈格斯·泰奥菲卢斯)。“Theophilus”意为“天主之爱”,这个名字相当于德语的“Gottlieb”,意大利文“Amedeo”以及拉丁文“Amadeus”,但生前却从未有人以此名号称呼他。现在,我们所认识莫扎特的名字Wolfgang Amadeus Mozart 为莫扎特在正式场合用的名字。
莫扎特三岁便展现出他音乐奇特才能,他不仅具备绝对音准更有超出常人的记忆力,五岁时更请求父亲教授大键琴,随后亦猎及小提琴、管风琴和乐曲创作,至此他的能力宛若平地一声雷响彻云霄,在学会阅读、书写或计算甚至能懂得乐谱视读、巧弄拍律。六岁,时值1762年,已谱出三首小步舞曲(KV.2、4、5)和一曲快板(KV.3)。
这首是我比较喜欢的一首,别的我还有好几首也喜欢《安魂曲》
mxr_jhy 2010-5-5 19:15
很不错的歌曲,很喜欢,谢谢楼主分享,我收藏了.谢谢..