查看完整版本: 平山小记

平山小记

乙酉年七月，吾游于江南。耳闻平山圣名久已，今邀其故友，遂登游小记。
出洪蓝东十余里，可见山脉之所向，蜿蜒并起，延绵向西，足踏已需分膝而行。又行余里，山体渐现，
气势可并名五岳矣。高可比泰，险可攀华，其山之葱茏，亦胜峨眉也。望东一大石刻曰：平山古涧。
仰瞻其首，披云摘月。林间鸟语兽声，可分明入耳。竹依树而立，树倚竹而青。山间泉水，喷涌期间，
所造之势，令尔等遐目。凌顶之时，天已暮矣。余与众友人栖于古亭，把酒对月，吟诗对赋，天籁如此。[color=Black][/color]

这不是词，应该是散文。

读了数遍，兄之古文功底，实我仰之难及也。

我大胆改一下，与兄把玩，请兄斧之。

[color=blue][size=3]
    乙酉年七月，吾游于江南。

    闻平山之素名久矣，今邀其故友，登游平山。

      出洪蓝东十余里，见山脉之所向，蜿蜒并起，延绵数十里向西。沿小径而行，近旁杂草丛生及膝，步行其间，并力维艰。又力行余里，山体全貌渐见，其气势堪比五岳之壮美。其之高可及泰山，其之险可作胜华山，其之葱茏，比及峨眉而无稍逊之。

      山之东有一平缓而突起大石，其上刻四字：平山古涧。字体苍劲有力，气势非凡。仰瞻其首，绕云拱月。穿越林间，时有鸟语兽声不绝于耳。沿涧而行，可见两涧之间，翠竹环立，树高入云，竹依树而立，树倚竹而青。山涧泉水，冲石鸣乐，哗哗之声，远近可闻。

      凌顶之时，天已暮矣。余与众友人栖于古亭，把酒对月，吟诗对赋，兴致所向，无不畅之。遂记之。[/size][/color]

[[i] 本帖最后由 极寒六月天 于 2010-5-25 20:51 编辑 [/i]]

六月兄和我真是那什么所见略同，楼主的古文水平的确有一定的水平！

红心上！

姑苏城外寒山寺  ,夜半钟声到客船

读了一遍，怎么说呢，基本上就是流水账，或者说文言文的流水账。

看你写了山，写了林，写了水，然后写了我们很快乐，但是快乐到什么程度，就四个字天籁如此。

所以说呢，由景及情这点基本上是没有了，这篇小记除了文言文之外，也就基本上没有什么价值了。

另外，如并名，分膝之类的自造词的出现，对文章的阅读也是一种破坏！

[[i] 本帖最后由 iloveroam 于 2010-5-26 03:03 编辑 [/i]]