cnitboy 2010-11-25 14:33
云南广西天津方言笑话3个
1.云南方言笑话
有两个云南人到北京去游玩,听说北京烤鸭很出名,就决定去吃。刚坐下其中一个就对服务员说:“去拿两只烤鸭来甩甩!”等了一会儿,他们只见那个服务员提了一只烤鸭在他们面前晃了晃,就走了。有一个等不及了,就把服务员叫来问为什么还不给上他们的烤鸭,那个服务员说:“你不是叫我提一只烤鸭来甩甩吗?”
评论:“甩甩”在云南方言中指的是“吃”。
2.广西方言笑话
有些广西人讲普通话,咬字不准,常带明显的地方口音!普遍的是将:空读成公,口念成狗,风又念疯,由此闹出以下笑话!
有朋友远到,一般吃饭必上一盘田螺,主人夹起一颗田螺一看说:公的!便弃之,又夹一颗又道:公的!又夹又弃,嘴里不断嘀咕:又是公的!朋友非常惊讶,心里想:厉害,广西人厉害,连田螺公母都看得出!
也是请朋友吃饭,广西主人有点感冒,发现自己坐在空调风口下,便说:我感冒,不能坐在疯狗边。讲完便换坐,朋友不乐意了,啥意识,我是疯狗,闹出了一场误会!
评论:好朋友间好说,如果生人直接可就容易闹出矛盾了。
3.天津方言笑话
我友天津人,一日来京,坐公交车到建国门。上车后掏出一新版百元人民币,递至售票员:“建国门。”售票员不理,稍后友人再递:“建国门。”如此三番五次,售票员均不理。友人踌躇,“是不是不要我买票。”
待到建国门,友人起身准备下车。售票员突然掏出一张更新的新版百元人民币往友人面前一亮:“见过没。”四周爆笑。
评论:出去旅游的时候可要讲普通话,要不又会出来不少笑话。
[[i] 本帖最后由 cnitboy 于 2010-11-25 15:01 编辑 [/i]]
jy00912725 2010-11-25 16:18
哈哈,有意思啊,确实搞出过这种笑话哦..
qq525274088 2010-11-25 18:41
我是广西的额!那些咬音不准的人一般都是农村出来的
123123123852 2010-11-25 21:34
弱弱的问一下,那个天津人最后买票了?:question
zoeliangss 2010-11-25 22:11
回复 1楼 的帖子
北京天津差不远呀
怎么会如此误会~~?
icecrown1986 2010-11-25 22:28
天津话没这么难懂的,尤其是现在的天津话。