查看完整版本: 混搭的中国诗词

混搭的中国诗词

1、遥想公瑾当年，小乔初嫁了，使我不得开心颜！


评：爱人结婚了，新郎不是你。



2、在天愿作比翼鸟，大难临头各自飞。


评：俩人真配.......



3、美人卷珠帘，万径人踪灭。两岸猿声啼不住，惊起蛙声一片。


评：这还是美人吗？



4、垂死病中惊坐起，笑问客从何处来。


评：装病还是回光返照？



5、夜深忽梦少年事，唯梦闲人不梦君。


评：跟此人有仇。



6、满堂花醉三千客，更无一人是知音。


评：天才总是孤独的。



7、劝君更尽一杯酒，从此萧郎是路人。


评：这么绝情？



8、垂死病中惊坐起，夜深还过女墙来。


评：死性不改。



9、天苍苍，野茫茫，一树梨花压海棠。


评：春光乍泄。



10、床前明月光，对影成三人。


评：只可意会不可言传。



11、醒时同交欢，儿女忽成行。


评：因果关系。



12、飞流直下三千尺，不及汪伦送我情。


评：汪伦跳崖了？



13、路漫漫其修远兮，壮士一去兮不复返。


评：工整啊。



14、问世间情为何物，两岸猿声啼不住。


评：悲情的猿。



15、洛阳亲友如相问，轻舟已过万重山。


评：欠人钱，跑得够快。



16、爷娘闻女来，起身赴清池；阿姊闻妹来，自挂东南枝；小弟闻姊来，琵琶声停欲语迟。


评：这位姑娘的人品太差了。



17、江州司马青衫湿，宣城太守知不知。


评：两人有奸情。



18、后宫佳丽三千人，铁杵磨成绣花针。


评：真乃写实派。

我也来句混搭，金麟岂是池中物，化作春泥更护花。

这个会误导我的，本来就不会几句诗歌现在还全背差了。。无语

好象有一句:自挂东南枝是百搭的,还有人写了首歌,这是其中的歌词:空山新雨后,自挂东南枝,欲穷千里目,自挂东南枝

本人语文学的不好，不能完全领会其中的含义啊，要好好学习学习了、

误人子弟啊，这古文考试肯定没有及格过，要好好学习啊

中国的词语那是一个博大精深呢，随便些东西凑到一起就能让人浮想连篇

好啊

这个也能改，你们真的是太有才了，我好佩服。。。。

总感觉古语比现代语来的有意境，简短直接，古语两个字现代语能翻译出一句话。