Tiger_Aeolus 2015-7-14 10:55
CBA20年十大外援小前:罗杰斯双60+, 棒子平战神神迹[58P]
[size=4][font=微软雅黑]
CBA史上的外援小前锋,多以得分能力强著称,当然他们更多是单纯的得分手,能够在保持进攻优势的同时,还能做好组织串联全队工作的寥寥无几。现在的CBA小外援选择方面,更多倾向于更为全面的锋卫摇摆人,单纯的3号位外援逐步退出历史舞台。
14-15赛季硝烟已散尽,CBA走完整整20个赛季。回顾这20年,哪些球员令你疯狂?哪些名字让你痴狂?哪些明星让你一路追随?网易体育为您推出人物系列盘点,本期为您推出十大外援小前。
[img]http://img6.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB1K7H70ACR0005.jpg[/img]
罗杰斯两战狂砍129分 维尔斯连续4场40+平刘玉栋神迹
[img]http://img5.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB1K15A0ACR0005.jpg[/img]
20年来CBA外援小前锋位置上,汇集了诸多得分狂人。包括连续两场得分60+的罗杰斯、单节砍下过31分的丹特-琼斯、山东功勋外援“疯狂图科”,以及早期CBA的优秀外援立陶宛人萨乌留斯等。
[img]http://img2.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB1K6F90ACR0005.jpg[/img]
No.10蒂姆-皮科特
2008-09赛季,当山西队的大牌外援威尔斯离队之后,球队找来了一名叫皮科特的外援超级替身。皮科特超强的得分能力很快就征服了山西球迷,忘却了威尔斯离队之痛。
[img]http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB1K5MG0ACR0005.jpg[/img]
那个赛季皮科特为山西队出战19场,场均轰下38.3分,成为那个赛季的联盟得分王。皮科特最擅长的攻击武器是三分远投,2008-09赛季他场均能够命中5.3记三分,命中率也达到43%十分惊人。更加令人难以防范的是,他的出手速率极快,往往毫无征兆,令对位防守人猝不及防。
[img]http://img5.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB1K2I80ACR0005.jpg[/img]
2009-10赛季,皮科特转投陕西队。这一年由于CBA外援规则修改,皮科特的上场时间比起前一年减少,数据自然也有下降。加上赛季中期伤病对他的影响,赛季结束时,尽管他的场均滑落到29.8分6.4篮板4助攻2.6抢断,但仍属于联盟顶尖水平,位列得分榜第4和三分榜第3。
[img]http://img2.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB1K3GL0ACR0005.jpg[/img]
次年皮科特又辗转到了吉林队,由于年龄的增长他的运动能力出现明显的下降,但场均仍有27.4分8.4篮板2.6助攻的表现。只是这一次伤病再一次困扰了他,最终皮科特因为大腿拉伤而提前告别了这个赛季的CBA。
[img]http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB1K4A10ACR0005.jpg[/img]
2011-12赛季,皮科特以“救火队员”的身份第4次踏上CBA赛场,这一次他加盟的是新疆队。在主场对天津队的比赛中,皮科特宝刀不老轰下了55分,除此之外还有3场得分40+的贡献。这一年的CBA,也成为了皮科特这个超级得分手在CBA的谢幕演出。
[img]http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB1TB6V0ACR0005.jpg[/img]
No.9雷恩-凯利
雷恩-凯利,江苏球迷一定不会忘记这个名字,正是这名外援带给过他们最美好的回忆,他历史上曾两度效力于江苏男篮。
[img]http://img5.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB1TEBC0ACR0005.jpg[/img]
2004-05赛季,当时只有24岁的雷恩代表江苏队出战,他在季前赛中的表现就已经征服了球队,取代原“双塔”之一的西蒙-海利,成为江苏队的主力外援。CBA首秀江苏客场小胜云南,雷恩初试牛刀,砍下了全队最高的25分,外加13个篮板和4次抢断。
[img]http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB1TIJ50ACR0005.jpg[/img]
随着联赛的深入,雷恩的表现渐入佳境征服了江苏球迷。早在常规赛只打了5-6轮,就有球迷致信俱乐部,希望球队能够早早续约这名外援。胡卫东也对雷恩评价颇高,称这名外援“很像年轻时候的我自己。”2004-05赛季,雷恩场均为江苏队贡献18.1分6.7篮板1.5助攻2.4抢断,江苏队在那个赛季一飞冲天打进总决赛,雷恩是主要功臣之一。
[img]http://img5.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB1TG910ACR0005.jpg[/img]
05年CBA总决赛最后一场,雷恩全面爆发,砍下24分18个篮板,本场比赛他仅前场篮板就抢到11个,连连二次进攻得分,第三节还一条龙飞身骑扣广东球星朱芳雨,大涨江苏队的士气。只可惜雷恩在第四节没有太多表现机会,江苏队也最终被逆转获得亚军。
[img]http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB1TCLA0ACR0005.jpg[/img]
2007-08赛季,在两度失约之后,雷恩-凯利重新回归江苏队,2011-12赛季,雷恩重返CBA加入上海队。此时的雷恩年事已老,速度与弹跳远不及当年,但不被看好的他却重新焕发了青春,三分球命中率更是达到50%,被誉为“七星刀”。对福建一战,他的三分球神奇的7投全中。不过遗憾的是,在对山东的比赛中,雷恩的右脚跟腱严重受伤导致赛季报销。第二年他又归队再战3场,但状态早不如前,就此告别CBA。
[img]http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB2205B0ACR0005.jpg[/img]
No.8萨乌留斯-斯汤博加斯
说到CBA早期优秀外援的杰出代表,萨乌留斯的名字不能不提。这名立陶宛国手于1996-97赛季加盟上海队,令当时的球迷们见识了什么叫做超级外援。
[img]http://img2.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB21UQ30ACR0005.jpg[/img]
萨乌留斯的CBA首秀是客场挑战江苏,他犀利的突破让江苏队的防线无力阻挡。本场比赛萨乌留斯出场31分钟砍下29分。此后他更是以领袖级表现,带领上海队一路取得9连胜,成为了那年联赛最大的“黑马”。
[img]http://img6.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB21QK90ACR0005.jpg[/img]
那一年的CBA,萨乌留斯场均拿下21.9分6.3篮板1.3抢断1.2助攻1.3盖帽。季后赛阶段他更是火力全开,6场比赛场均31.3分8.8篮板,对沈部拿下生涯最高的39分。在当时每场只打40分钟、且外援上场时间严重受限的时代,这一数据极为恐怖。
[img]http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB21NOP0ACR0005.jpg[/img]
除了5号位外,萨乌留斯能够胜任场上的其他位置。他速度快、防守凶悍、组织沉稳,而且外线远投奇准,在他参加的97年CBA全明星赛上,夺得了首届三分王。当年上海球迷甚至流行一种说法“上半场落后20分不怕,有萨乌留斯就能追回来!” 他也是当时年仅16岁的姚明心中的偶像。
[img]http://img2.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB21S950ACR0005.jpg[/img]
1996-97赛季结束之后,上海队非常想留下萨乌留斯,但萨乌留斯认为CBA水平太低,不利于其个人发展,因此重新回到了欧洲。离开CBA后,萨乌留斯继续自己的篮球传奇,率立陶宛队夺得2003年欧锦赛冠军,两次获得奥运会铜牌,并在2004年帮助立陶宛队击败美国梦之队。
[img]http://img2.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB25NA10ACR0005.jpg[/img]
No.7威尔森-钱德勒
2011-12赛季CBA涌入了多位当打之年的NBA球星,威尔森-钱德勒是其中表现较突出的一位。来华前他效力于掘金队司职主力锋位摇摆人,来到CBA之后更是大杀四方、无人能挡。
[img]http://img2.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB25P0U0ACR0005.jpg[/img]
钱德勒身高2米03、体重102公斤,这样的身体素质优势,足以让他在CBA的内线翻江倒海。同时作为锋卫线球员,他还同时具备精准的跳投能力,既能突能擅投确实,令赛场上的对位防守球员十分头疼,难以防范。
[img]http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB25LQ50ACR0005.jpg[/img]
2011年11月20日,钱德勒首次出现在CBA赛场上,便砍下了43分和22个篮板的惊人数据;12月28日对北京一战,钱德勒再显神威,砍下44分18个篮板率队完成末节大逆转,终结了北京队的赛季主场不败纪录。
[img]http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB25QV10ACR0005.jpg[/img]
2012年2月10日,广厦主场对浙江的比赛中,钱德勒砍下了CBA生涯最高的46分。虽然受到NBA恢复比赛和新疆外援马丁澄清信事件的影响,钱德勒在某些场次中未尽全力有所保留,但他单赛季仍有5场比赛得分40+,场均贡献26.6分11.6个篮板2.3次助攻,表现出在CBA高人一等的实力。
[img]http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB28PE50ACR0005.jpg[/img]
No.6嘉伯-莫内克
2008-09赛季,CBA联赛采用外援4节8人次开放政策,赛场因此涌现了大批的外援得分机器,场均34.6分9.3篮板3.2助攻的嘉伯是其中的佼佼者之一。
[img]http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB28TQU0ACR0005.jpg[/img]
嘉伯其实早在2003-04赛季就已经来到CBA,当时他效力的是奥神队。首秀对阵辽宁,嘉伯便砍下了28分11个篮板;季后赛对阵江苏两场比赛,嘉伯分别攻下35分8篮板和42分12篮板4助攻,展现了强悍的个人能力。
[img]http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB28QGE0ACR0005.jpg[/img]
2006-07赛季,嘉伯再次来到CBA,加盟联赛新军广厦。在主场迎战四强之一的辽宁队时,嘉伯全场轰下46分和11个篮板,几乎以一己之力带领球队拿下了本场胜利,爆出了当年联赛的一大冷门。在2007年1月10日广厦大胜云南一役中,嘉伯更是无人可挡,整场比赛勇砍59分11个篮板。单场59分的表现,也创下他自己在CBA的个人生涯得分之最。
[img]http://img2.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB28RTE0ACR0005.jpg[/img]
2008-09赛季嘉伯效力于另一支非传统CBA强队云南队,以场均34.6分、5场得分40+的强势表现,独力带动云南队在联赛中前行。不过这一年他最引人关注的事件,是与上海队交锋时发生的严重冲突。这一震惊CBA的暴力事件,引发了篮协开出了史无前例的重磅罚单:刘炜停赛10场罚款5万,嘉伯也被罚款2万。
[img]http://img5.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB28T0D0ACR0005.jpg[/img]
在斗殴事件结束之后,嘉伯又与云南队闹出矛盾。由于云南队拖欠其工资,嘉伯一气之下于2008年12月24日离队出走。此时他在云南队仅打了19场比赛。此后,嘉伯再也没有重返CBA。虽然被视为问题外援,但是嘉伯的能力却是毋庸置疑。
[img]http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB2MBVF0ACR0005.jpg[/img]
No.5迈克尔-比斯利
虽然上海队上赛季未能杀进季后赛,但是他们的外援比斯利还是成为了球迷们的骄傲,他上赛季场均贡献了28.6分10.6个篮板5.2次助攻1.9次抢断的全能数据。比斯利是2008年NBA的榜眼秀,来华前在热火队效力。2014-15赛季他签约上海队后,成为CBA又一位当打之年的大牌外援。
[img]http://img2.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB2M5ER0ACR0005.jpg[/img]
拥有NBA履历又身处职业生涯黄金时期,比斯利的得分能力不容质疑,他在CBA赛场上攻击方式以突破为主,同时中远距离也有一定的准星,这就使得对方防守难以招架。2015年1月2日,上海队对天津队的比赛中,比斯利砍下了加盟CBA以来最高的55分。
[img]http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB2M77N0ACR0005.jpg[/img]
除了得分火力强劲外,比斯利的组织能力同样值得称赞。刘炜离开后上海队1号位上缺少得力的组织人才,比斯利就此成为球队不二的进攻发起点,经常利用个人能力吸引夹击后,凭借2米08的身高优势和开阔的视野,抓住时机替队友喂球。他的场均5.2次助攻,排名联盟第12位,不逊于众多外援控卫,成为一名出色的组织前锋。
[img]http://img2.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB2MAJA0ACR0005.jpg[/img]
2014-15赛季的比斯利,在上海队得分、组织、防守一肩挑的全能表现,让人想起了NBA里的“勒布朗-詹姆斯”,他也确实在球队里扮演了这样的领袖角色。另外在2015年全明星赛上他狂砍破纪录的59分,并荣膺MVP。
[img]http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB2QSPH0ACR0005.jpg[/img]
No.4邦齐-威尔斯
2008年12月12日,号称“棒子”的威尔斯顶着当年CBA史上最大牌外援的头衔,来到山西队参加CBA联赛。
[img]http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB2R2EM0ACR0005.jpg[/img]
在2008-2009赛季,威尔斯所效力的短短14场比赛中,他犹如流星划过黑夜一般绚烂。威尔斯场均轰下34.3分8.9个篮板4.1次助攻3.8次抢断,单场最高得分为52分,最高篮板数为14个,最高助攻数为9次,最多抢断为7次。
[img]http://img6.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB2QU3C0ACR0005.jpg[/img]
在CBA联赛的首秀,威尔斯就砍下了48分11个篮板7次抢断,帮助山西队客场以107-106险胜天津队。
[img]http://img5.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB2QV8U0ACR0005.jpg[/img]续四场比赛得分40+的CBA纪录。
[img]http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB2R16K0ACR0005.jpg[/img]
2009年1月14日,山西做客江苏的比赛中,威尔斯大杀四方、视主队的防线如无物,全场比赛狂砍52分,险些在最后时刻完成绝杀。此战威尔斯强悍的身体素质展现了优势,对位防守他的胡雪峰、杨力、易立这三名国内球员,相继受伤离场。
[img]http://img6.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB2R09G0ACR0005.jpg[/img]
然而在2009年春节结束之后,返回美国休息的威尔斯没有再能回来,最终他与球队终止合同。他效力山西队14场比赛球队7胜7负,尽管并没有在成绩上给球队带来质的飞跃,但他所带来的明星效应还是显而易见的,为CBA俱乐部追逐大牌外援开启新的篇章。
[img]http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB2VKRU0ACR0005.jpg[/img]
No.3迈克-图科
广东有积臣,吉林有罗德,山东男篮也有属于自己的功勋外援,那便是被媒体称为“疯狂图科”的迈克-图科。他在场上得分如同砍瓜切菜、打法全面能里能外、控球技术娴熟、视野广阔、防守积极。
[img]http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB2VNNL0ACR0005.jpg[/img]
2004-05赛季,图科加盟山东队,在那支青年军为班底的球队中,他十分自然地成为了球队的老大。那个赛季图科场均24分7.8个篮板4.8次助攻2.2次抢断,堪称全能战士。要说他的唯一缺点,那就是罚球表现不够稳定。
[img]http://img2.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB2VLOQ0ACR0005.jpg[/img]
2006-07赛季,图科再度重返CBA,加盟山东队。此后他连续效力了三个赛季,帮助山东队连续三年打进季后赛行列。2007年1月21日,山东队客场经过加时126-116战胜浙江队,图科一手导演了山东队的这场惊险胜利,他全场砍下51分13个篮板,创下个人得分之最。
[img]http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB2VJVL0ACR0005.jpg[/img]
到了2008-09赛季,图科在山东队的场均数据更是达到了28.7分8.2个篮板6.5次助攻2.7次抢断,效率十分惊人。
[img]http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB2VMMJ0ACR0005.jpg[/img]
在这个赛季结束之后,已经34岁的图科离开了山东队。不过后来他又以助理教练的身份,重返山东队,专门负责球队的投篮训练。他在自己的黄金岁月里,扎根于山东篮坛做出了自己的贡献。
[img]http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB3H0990ACR0005.jpg[/img]
No.2丹特-琼斯
丹特-琼斯是CBA史上有名的得分机器,虽然他只在CBA效力了两个赛季,但却留下了多项惊人的数据,令后来者难以望其项背。
[img]http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB3GO4A0ACR0005.jpg[/img]
2007-08赛季,琼斯来到CBA云南队打球。在他出战的18场比赛中,场均贡献32.3分11.7个篮板和2.3次抢断,成为本赛季全联盟的场均得分王。其中客场对广厦一战中,琼斯全场独砍53分。
[img]http://img5.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB3GQ0E0ACR0005.jpg[/img]
2007年12月2日常规赛第16轮,云南队主场迎战福建队。丹特-琼斯在本场比赛第三节的表现令人不可思议,他在短短12分钟内,疯狂的砍下了31分,一举创下了CBA史上个人单节得分记录,至今无人超越。
[img]http://img6.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB3GOVV0ACR0005.jpg[/img]
不过与许多大牌外援一样,琼斯个人的性格十分火爆。在这一年常规赛对阵陕西的比赛中,琼斯先是肘击胡光,之后又与球迷对骂。篮协因此对他开出了1万元的罚单,以示惩戒。琼斯却因为不服从这一处罚,负气离队出走暂别联赛。
[img]http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB3GUCT0ACR0005.jpg[/img]
2008-09赛季,北京队相中了琼斯,邀请他加盟重返CBA联赛。这个赛季的琼斯倒是善始善终,为北京队打满了全部50场常规赛,场均贡献30.7分14.4个篮板3.1次助攻。
[img]http://img2.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB3GR9G0ACR0005.jpg[/img]
由于这一年外援出场时间不受限制,琼斯也在场上尽情释放自己的能量,留下了后来令人惊叹的两次50+20数据。首先是2008年12月26日,在北京队主场98-109不敌陕西队的比赛中,琼斯打满48分钟,贡献50分和20个篮板。这样他就成为继李-本森之后,第二个达成50+20的CBA球员。
[img]http://img5.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB3GS6U0ACR0005.jpg[/img]
2009年1月16日,北京队主场96-81击退八一。琼斯本场比赛再显神威,轰下52分外加23个篮板,这样他就第二次收获了50+20,如此神勇表现再次征服了全场观众。
[img]http://img2.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB3GVHU0ACR0005.jpg[/img]
虽然得分火力强劲,但是琼斯在球场上的风格过于独断专行,不利于带动队友的发挥。他所征战的两个赛季,云南队与北京队均未取得理想战绩。2008-09赛季结束后,琼斯也就此彻底告别了CBA。
[img]http://img2.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB3U1PF0ACR0005.jpg[/img]
No.1莱昂-罗杰斯
连续两场得分60+(两战129分)、单场命中15记三分、场均34.7分,毫无疑问,罗杰斯是CBA史上罕见的攻击型小前锋,能突善投的他在CBA征战过4个赛季,留下了诸多得分神话。
[img]http://img5.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB3TPGE0ACR0005.jpg[/img]
在CBA的4年,罗杰斯有其中3年是在吉林队度过的。2008-09赛季他首次登陆加盟吉林,出战46场场均轰下惊人的34.7分。在出场超过40场的球员中排名第3。此外还有8.4个篮板3.4次助攻和1.6次抢断。整个赛季他一直维持着稳定高效的砍分模式运行,令人咋舌。
[img]http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB3TQMA0ACR0005.jpg[/img]
2009年3月8日,常规赛第45轮浙江主场迎战吉林,罗杰斯与对方的外援斯奈德展开一场超级飙分大战,最终罗杰斯以63分压倒斯奈德的50分大占上风,并率队吉林队客场133-121获胜。
[img]http://img2.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB3TRG90ACR0005.jpg[/img]
短短3天以后的2009年3月11日,常规赛第46轮吉林回到主场迎战山西,罗杰斯再度在进攻端爆发,全场狂砍66分。这样,罗杰斯就成为了CBA历史上,首位连续两场比赛得分轰下60+的球员。
[img]http://img3.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB3TSOM0ACR0005.jpg[/img]
同样是在这场比赛中,罗杰斯三分球26投15中,单场个人命中15记三分球,一举刷新了CBA尘封长达14年的三分球纪录。此前的纪录是14个三分球,是北京队球员张敬东在1999-00赛季创下的。
[img]http://img2.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB3TV0C0ACR0005.jpg[/img]
2009-10赛季,罗杰斯继续为吉林效力,他的数据虽然明显下降,但每场仍有28.5分8.5个篮板和3.5次助攻。第二年也就是2010-11赛季,罗杰斯转投山西队。
[img]http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB3TTM20ACR0005.jpg[/img]
2011年2月13日,在山西队同浙江广厦队的比赛中,罗杰斯再一次爆发出惊人的能量,单场命中12记三分球,整场比赛攻下了57分。在他的得分狂飙下,山西队通过加时赛最终以140-129客场取胜。
[img]http://img4.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB3U0FP0ACR0005.jpg[/img]
2013-14赛季,吉林男篮想起了这位多年前的功勋外援小前锋,这样罗杰斯时隔3年后重返CBA舞台。这个赛季的首次亮相,他便砍下了34分。虽然单场爆分能力不及巅峰期,但罗杰斯还是有过3场得分40+的表现,他依然是吉林球迷记忆中的那个得分狂人。
[img]http://img5.cache.netease.com/photo/0005/2015-07-12/AUB3TO260ACR0005.jpg[/img]
CBA史上的外援小前锋,多以得分能力强著称,当然他们更多是单纯的得分手,能够在保持进攻优势的同时,还能做好组织串联全队工作的寥寥无几。现在的CBA小外援选择方面,更多倾向于更为全面的锋卫摇摆人,单纯的3号位外援逐步退出历史舞台。
[/font][/size]
123qwesese 2015-7-14 14:33
cba防守说句实话太差,裁判的水平也有直接关系,该吹的不吹,不该吹的卯足了劲吹,导致球员去打国际赛事的时候,怎么犯规的都不知道。据说cba裁判要职业化了,希望能有改观,别还是老样子了。