打印

与时俱进的高搞笑字幕[10P]

dzw878

LEVEL 0(等待删除)

发帖初学者

帖子: 328
精华: 0
积分: -21
金币: 1232 枚
原创: -10 贴
威望: -3 点
支持: 189 度
感谢: 1224 度
贡献: -5 值
赞助: 0 次
推广: 0 人
阅读权限: 0
注册时间: 2010-3-16

1楼大中小发表于 2011-7-21 16:44 只看该作者

本贴共获得感谢 X 20

与时俱进的高搞笑字幕[10P]

01

评论：这让我想起了上小学时操场围墙上刷的八个大字“百年大计，教育为本”
02

评论：其实我想说更像犀利哥，看那发型，那小脸盘子，多像
03

评论：估计作者是小受，把平时调情的情话都打到字幕上了
04

评论：现在男同志工作态度就是好，都是日后再说
05

评论：这作者，没翻译完整啊，应该是“俺木骚睿...俺木骚睿”
06

评论：当年咱也是高考的时候默念“信春哥‘考本科”这句话才考上的理想的大学啊
07

评论：天朝威武，国内国外一片和谐之声！
08

评论：好熟悉的“雅妹蝶”，曾经伴着小狼度过了多少个孤寂的夜晚啊
09

评论：现在小攻小受满天飞啊，连这字幕都那么给力
10

评论：这个家伙肯定是《武林外传》看多了，学足了佟掌柜的语气啊

本帖最近评分记录

yqj1101 金币 +10 欢迎多发好贴。 2011-7-21 18:37

本贴共获得感谢 X 20

TOP

作者的其他主题:
抓取写意生活第三季[10P] 抓取写意生活第二季[10P] 抓取写意生活第一季[10P] 生活搞笑秀第六季[10P] 生活搞笑秀第五季[10P] 生活搞笑秀第四季[10P]

baxxcmagus

LEVEL 9(精英人才)

发帖熟手

Rank: 8 Rank: 8

帖子: 3537
精华: 0
积分: 757
金币: 22318 枚
原创: 3 贴
威望: 59 点
支持: 55 度
感谢: 205 度
贡献: 64 值
赞助: 0 次
推广: 0 人
阅读权限: 70
注册时间: 2009-5-5

文学评论家勋章色城优秀住民勋章

2楼大中小发表于 2011-7-21 16:50 只看该作者

是不是我老了，对于受这个群体了解的不多。看了也只是猜测，不能确定。

TOP

et1212

LEVEL 6(高级水准)

发帖初学者

Rank: 5 Rank: 5

帖子: 635
精华: 0
积分: 44
金币: 2208 枚
原创: 0 贴
威望: 0 点
支持: 733 度
感谢: 0 度
贡献: 2 值
赞助: 0 次
推广: 0 人
阅读权限: 40
注册时间: 2009-2-25

3楼大中小发表于 2011-7-21 16:58 只看该作者

3.菊花痒抓头发干嘛？
4.日后一切好说
9.你不是主攻吗？

TOP

zxcvzxcvbn

LEVEL 5(良好表现)

发帖初学者

Rank: 4

帖子: 503
精华: 0
积分: 34
金币: 1205 枚
原创: 0 贴
威望: 0 点
支持: 315 度
感谢: 33 度
贡献: 0 值
赞助: 1 次
推广: 0 人
阅读权限: 30
注册时间: 2010-1-14

4楼大中小发表于 2011-7-21 17:38 只看该作者

强大的字幕组，看第八个图第一句以为是方言版，再看第二句原来是国际版

TOP

linyan632

LEVEL 7(优秀层次)

发帖学徒

Rank: 6 Rank: 6

帖子: 237
精华: 0
积分: 134
金币: 6714 枚
原创: 0 贴
威望: 0 点
支持: 7 度
感谢: 91 度
贡献: 0 值
赞助: 0 次
推广: 0 人
阅读权限: 50
注册时间: 2011-2-1

5楼大中小发表于 2011-7-21 17:47 只看该作者

现在真是强淫比比皆是，伤不起啊，字幕做得越来越与时俱进了。

TOP

lcm111111

LEVEL 1(未达合格)

发帖学徒

帖子: 224
精华: 0
积分: 1
金币: 34 枚
原创: 0 贴
威望: 0 点
支持: 138 度
感谢: 22 度
贡献: 0 值
赞助: 0 次
推广: 0 人
阅读权限: 5
注册时间: 2010-12-11

6楼大中小发表于 2011-7-21 18:19 只看该作者

说实话，现在做字模的我们确实伤不起啊？真的坐在家中，心系天下啊。

TOP

catcatcatcat

LEVEL 5(良好表现)

发帖学徒

Rank: 4

帖子: 236
精华: 0
积分: 31
金币: 1569 枚
原创: 0 贴
威望: 0 点
支持: 50 度
感谢: 5 度
贡献: 0 值
赞助: 0 次
推广: 0 人
阅读权限: 30
注册时间: 2006-9-7

7楼大中小发表于 2011-7-21 20:12 只看该作者

现在很多工作室翻译过来的对白都很搞笑，也给影片增加了亮点。

TOP

anternet

LEVEL 7(优秀层次)

发帖初学者

Rank: 6 Rank: 6

帖子: 672
精华: 0
积分: 58
金币: 2890 枚
原创: 0 贴
威望: 0 点
支持: 83 度
感谢: 0 度
贡献: 0 值
赞助: 0 次
推广: 0 人
阅读权限: 50
注册时间: 2010-6-2

8楼大中小发表于 2011-7-21 20:18 只看该作者

I am sorry.真的是翻译的泪流满面啊，应该放在启蒙英语那里，哈哈

TOP

chamy99

LEVEL 7(优秀层次)

发帖学徒

Rank: 6 Rank: 6

帖子: 121
精华: 0
积分: 78
金币: 3910 枚
原创: 0 贴
威望: 0 点
支持: 162 度
感谢: 0 度
贡献: 0 值
赞助: 0 次
推广: 0 人
阅读权限: 50
注册时间: 2008-6-20

9楼大中小发表于 2011-7-21 20:41 只看该作者

叫人蛋疼的字幕!不过也给片子增加了独到的风景.

TOP

jxlhccnxsn

LEVEL 0(等待删除)

发帖初学者

帖子: 403
精华: 0
积分: -13
金币: 104 枚
原创: 0 贴
威望: -3 点
支持: 23 度
感谢: 186 度
贡献: 0 值
赞助: 0 次
推广: 0 人
阅读权限: 0
注册时间: 2008-11-23

10楼 大中小发表于 2011-7-21 22:16 只看该作者

哈哈，这个才是新时代的全新的字幕组啊，这个可真是人才啊，一代强人啊，佩服啊，

TOP

论坛导航 (鼠标移进移出可开关导航)

BT区

热门人气区

文学区

图片鉴赏区

信息区

综合区

其他区

管理团队区

与时俱进的高搞笑字幕[10P]

与时俱进的高搞笑字幕[10P]